CBC.ca Boutique
Radio-Canada - zone Sports

Vivez Vancouver

4 °C
Vancouver
-2 °C
Whistler

Consultez la zone des sports »
Logo Radio-Canada
* Les heures affichées sont en heure normale de l'Est HNP : -3h  HNR : -2h  HNC : -1h  HNA : +1h  HNA : +1h30

Capsules Vancouver

Découvrez les multiples facettes de la ville de Vancouver à travers les lieux et les gens qui la font vivre. Explorez les installations olympiques ainsi que les lieux publics, et faites la connaissance de résidents, de bénévoles et de professionnels qui accueilleront avec enthousiasme les Jeux olympiques d'hiver.


  1. Aéroport international de Vancouver
    Situé à Richmond.
    Regardez
  2. Anneau olympique de Richmond
    Site des compétitions de patinage de vitesse.
    Regardez
  3. Autoroute Sea to Sky
    Infrastructure élargie pour les Jeux.
    Regardez

  1. BC Place Stadium
    Site des cérémonies d'ouverture, de clôture et de remise des médailles.
    Regardez
  2. Cambie Village
    Quartier de Vancouver où d'importantes transformations ont été réalisées avant les Jeux.
    Regardez
  3. Canada Line
    Nouvelle infrastructure de métro construite pour les Jeux.
    Regardez

  1. Centre des sports de glisse de Whistler
    Site des compétitions de bobsleigh, de luge et de skeleton.
    Regardez
  2. Centre olympique de Vancouver
    Site des compétitions de curling.
    Regardez
  3. Centre principal des médias
    Regardez

  1. Chinatown
    Quartier de Vancouver.
    Regardez
  2. Club France
    Espace français.
    Regardez
  3. Cypress Mountain
    Site des compétitions de ski acrobatique et de surf des neiges.
    Regardez

  1. Downtown Eastside
    Quartier de Vancouver.
    Regardez
  2. Gastown
    Quartier de Vancouver.
    Regardez
  3. Île Granville
    Site de la maison de la francophonie et de la maison de la Suisse.
    Regardez

  1. Installations hôtelières de Vancouver et de Whistler
    Regardez
  2. Maillardville
    Quartier francophone de Coquitlam.
    Regardez
  3. Maison de la fierté
    Première maison gaie olympique.
    Regardez

  1. Maison de la Suisse
    Lieu de festivités francophone durant les Jeux.
    Regardez
  2. Maison passive autrichienne
    Quartier général autrichien.
    Regardez
  3. Musée d'anthropologie
    Institution culturelle de Vancouver.
    Regardez

  1. Olympiade culturelle
    Série de manifestations culturelles organisées par le COVAN de janvier à avril..
    Regardez
  2. Pacific Coliseum
    Site des compétitions de patinage artistique et de patinage de vitesse courte piste.
    Regardez
  3. Parc olympique et paralympique de Whistler
    Sites des compétitions de ski de fond, de biathlon, de saut à ski et de combiné nordique.
    Regardez

  1. Peak 2 Peak
    Nouveau téléphérique reliant Whistler à Blackcomb (les deux sommets de Whistler).
    Regardez
  2. Place Hockey du Canada
    Site des compétitions de hockey féminin et de hockey masculin.
    Regardez
  3. Planification des transports durant les Jeux olympiques
    Regardez

  1. Port Metro Vancouver
    Regardez
  2. Projet Woodward's
    Projet urbain d'envergure dans le quartier Downtown Eastside.
    Regardez
  3. Richmond
    Municipalité olympique.
    Regardez

  1. Robson Square
    Centre des médias non accrédités.
    Regardez
  2. Surrey
    Municipalité olympique.
    Regardez
  3. UBC Thunderbird Arena
    Site des compétitions de hockey et de hockey sur luge.
    Regardez

  1. Vancouver
    Regardez
  2. Village olympique
    Site d'hébergement à Vancouver.
    Regardez
  3. Village olympique
    Site d'hébergement à Whistler.
    Regardez

  1. Whistler (Creekside)
    Site des compétitions de ski alpin.
    Regardez
  2. Whistler
    Regardez
  3. Zones de manifestations
    Créées pour les rassemblements publics durant les Jeux.
    Regardez

  1. Alexandre Brabant
    Joueur de hockey francophone amateur.
    Regardez
  2. Alexandre Garcia
    Consul général de France à Vancouver.
    Regardez
  3. Amélie Lagacé
    Technicienne de spectacle.
    Regardez

  1. Ana Fraser-Sproule
    Mairesse du village olympique de Whistler.
    Regardez
  2. Andrew Read
    Propriétaire du restaurant Pied à Terre, à Cambie Village.
    Regardez
  3. Annie Gareau
    Médecin.
    Regardez

  1. Aurore Vincent
    Bénévole aux Jeux.
    Regardez
  2. Bert Paquet
    Porte-parole pour le groupe intégré de la sécurité des Jeux.
    Regardez
  3. Brigitte et Serge Merxck
    Résidents de Squamish.
    Regardez

  1. Caroline Gadenne
    Résidente de Richmond.
    Regardez
  2. Catherine Malette
    Patrouilleuse pour l'équipe de pisteurs secouristes.
    Regardez
  3. Catherine Pulleyblank
    Graphiste pour Gay Whistler.
    Regardez

  1. Christian Bégin
    Directeur photo (caméraman).
    Regardez
  2. Christian Massifat
    Barman de l'hôtel Shangri-La.
    Regardez
  3. Classe de biathlon
    Regardez

  1. Classe de luge
    Regardez
  2. Classe de ski de fond
    Regardez
  3. David Cadman
    Conseiller municipal à la Ville de Vancouver.
    Regardez

  1. David Mélançon
    Planchiste professionnel.
    Regardez
  2. Dawn Paley
    Journaliste et rédactrice du journal Dominion.
    Regardez
  3. Denis Hainault
    Gestionnaire principal de la Place hockey du Canada.
    Regardez

  1. École Rose des Vents
    Classe de ski alpin.
    Regardez
  2. Elgin Vine
    Responsable des événements spéciaux, Place de la francophonie.
    Regardez
  3. Erica Tao
    Présidente de l'Alliance française de Vancouver.
    Regardez

  1. Fanny Starchild
    Clown de rue.
    Regardez
  2. France Perras
    La voix francophone des Jeux.
    Regardez
  3. Frances Bula
    Journaliste spécialiste des questions municipales.
    Regardez

  1. Gaétane Palardy
    Consultante en tourisme et hôtellerie.
    Regardez
  2. Guy Auger
    Chef de l'entreprise Sno-Limo offrant des descentes adaptées sur les pentes de Whistler.
    Regardez
  3. Jacqueline Roy
    Athlète paralympique de curling.
    Regardez

  1. James Griffith
    Musicien de Carnival Band.
    Regardez
  2. Jean Lamontagne
    Directeur de l'urbanisme de la Ville de Surrey.
    Regardez
  3. Jean-Baptiste Levesque
    Instructeur de pilotage d'avion.
    Regardez

  1. Jean-Marc Arbaut
    Président-directeur général d'In TransitBC.
    Regardez
  2. Jean-Marc Galipeau
    Moniteur de langues pour l'école des Pionniers de Maillardville.
    Regardez
  3. Jesse Ferreras
    Journaliste.
    Regardez

  1. Katherine Kang
    Patineuse artistique.
    Regardez
  2. Ken Melamed
    Maire de Whistler.
    Regardez
  3. Lori Snowden
    Conductrice de dameuse.
    Regardez

  1. Louis Beaudoin et David Hamelin
    Bénévoles au service du conseil scolaire francophone.
    Regardez
  2. Marc Fournier
    Libraire francophone à Vancouver.
    Regardez
  3. Marie Khouri
    Sculptrice.
    Regardez

  1. Matt MacDonald
    Météorologue à Environnement Canada.
    Regardez
  2. Maurice Guibord
    Historien et responsable des programmes au village de Burnaby.
    Regardez
  3. Melina Scholefield
    Directrice de développement de la durabilité pour la Ville de Vancouver.
    Regardez

  1. Michael Boucher
    Directeur de programmation culturelle.
    Regardez
  2. Ndonodji Djerambete
    Gestionnaire du déneigement et du nettoyage des sites.
    Regardez
  3. Normand Letnick
    Député provincial et hôte du Centre des médias non accrédités.
    Regardez

  1. Pascal Couchepin
    Grand témoin de la francophonie aux Jeux.
    Regardez
  2. Racelle Kooy
    Autochtone francophile spécialiste du tourisme.
    Regardez
  3. Ralph Forsight
    Professeur de ski extrême.
    Regardez

  1. Rebecca Catley
    Directrice des communications à l'aéroport international de Vancouver.
    Regardez
  2. Renée Popov
    Résidente de Richmond.
    Regardez
  3. Robert Lecrom
    Chef des cuisines de l'hôtel Vancouver.
    Regardez

  1. Sabine Granoux
    Chargée d'événements au Palais des congrès de Vancouver.
    Regardez
  2. Sébastien Beaucage
    Aide-charpentier à l'atelier Rona, fournisseur des Jeux.
    Regardez
  3. Sylvain Drolet
    Acrobate de cirque.
    Regardez

  1. Sylvie Goyer
    Superviseure de photographes touristiques.
    Regardez
  2. Valérie Lecompte
    Bénévole et athlète « marshal ».
    Regardez
  3. Walter Deplazes
    Consul général de Suisse à Vancouver.
    Regardez

  1. Wenky Chery
    Travailleur de rue.
    Regardez
  2. Yoss Leclerc
    Capitaine du Port de Vancouver.
    Regardez

  1. Alexandre Brabant
    Joueur de hockey francophone au UBC Thunderbird Arena.
    Regardez
  2. Alexandre Garcia
    Consul général de France à Vancouver présentant le Club France.
    Regardez
  3. Ana Fraser-Sproule
    Mairesse du village olympique de Whistler.
    Regardez

  1. Andrew Read
    Restaurateur dans le quartier Cambie Village.
    Regardez
  2. Annie Gareau
    Médecin responsable sur le site des compétitions de ski alpin à Whistler (Creekside).
    Regardez
  3. Bert Paquet
    Porte-parole pour le groupe intégré de la sécurité à Vancouver.
    Regardez

  1. Brigitte et Serge Merxck
    Résidents de Squamish présentant l'autoroute Sea-to-Sky.
    Regardez
  2. Caroline Gadenne
    Résidente de Richmond présentant l'Anneau olympique de Richmond.
    Regardez
  3. Catherine Pulleyblank
    Graphiste pour Gay Whistler présentant la Maison de la fierté.
    Regardez

  1. Classe de ski junior
    Entraînement à Cypress Mountain.
    Regardez
  2. Classe de ski junior
    Présentation du parc olympique et paralympique de Whistler.
    Regardez
  3. David Cadman
    Conseiller de ville présentant Vancouver.
    Regardez

  1. Denis Haineault
    Gestionnaire principal de Place hockey du Canada.
    Regardez
  2. Elgin Vine
    Travailleur à la place de la francophonie présentant l'Île Granville.
    Regardez
  3. Erica Tao
    Nouvelle présidente de l'Alliance française de Vancouver dans le Chinatown.
    Regardez

  1. Frances Bula
    Journaliste spécialiste des questions municipales en visite sur les sites d'hébergement.
    Regardez
  2. Jaqueline Roy
    Joueuse paralympique de curling au Centre olympique de Vancouver.
    Regardez
  3. Jean Lamontagne
    Directeur de l'urbanisme à la Ville de Surrey.
    Regardez

  1. Jean-Marc Arbaud
    Président-directeur général d'In TransitBC, responsable des infrastructures du métro.
    Regardez
  2. Jean-Marc Galipeau
    Moniteur de langues présentant Maillardville.
    Regardez
  3. Katherine Kang
    Patineuse artistique à l'entraînement au Pacific Coliseum.
    Regardez

  1. Ken Melamed
    Le Maire de Whistler présentant sa ville.
    Regardez
  2. Maurice Guibord
    Historien et responsable des programmes au village de Burnaby présentant Gastown.
    Regardez
  3. Melina Scholefield
    Directrice de développement de la durabilité pour la Ville de Vancouver.
    Regardez

  1. Michael Boucher
    Directeur de programmation culturelle présentant le projet Woodward's.
    Regardez
  2. Nicholas Klimchuck-Brown
    Futur espoir présentant le Centre des sports de glisse de Whistler.
    Regardez
  3. Racelle Kooy
    Présentation du Musée d'anthropologie.
    Regardez

  1. Ralph Forsight
    Moniteur de ski présentant Peak 2 Peak.
    Regardez
  2. Rebecca Katley
    Directrice des communications à l'aéroport international de Vancouver.
    Regardez
  3. Renée Popov
    Résidente de Richmond.
    Regardez

  1. Robert Groulx
    Présentation de la maison passive autrichienne de Whistler.
    Regardez
  2. Robert Lecrom
    Chef des cuisines de l'hôtel Vancouver présentant l'infrastructure hôtelière de Vancouver.
    Regardez
  3. Sabine Granoux
    Chargée d'événements présentant le centre des médias.
    Regardez

  1. Sylvain Drolet
    Artiste de cirque présentant les olympiades culturelles.
    Regardez
  2. Valérie Leconte
    Athlète « marshal » présentant le BC Place Stadium..
    Regardez
  3. Walter Deplazes
    Consul général de Suisse à Vancouver présentant la Maison de la Suisse. Lieu de festivités francophone durant les Jeux.
    Regardez

  1. Wenky Chery
    Travailleur de rue dans le Downtown Eastside.
    Regardez
  2. Yoss Leclerc
    Capitaine du port de Vancouver.
    Regardez

Tableau des médailles

1 USA 9 15 13 37
2 GER 10 13 7 30
3 CAN 14 7 5 26
tableau complet

Blogues

Mission accomplie

Nous avons accompli notre mission d'émissions et nous rentrons demain à la maison retrouver les nôtres après presque trois semaines d'absence. Au pied de mon lit, une montagne de valises remplies de souvenirs me rappelle que toute bonne chose a une fin et que cette expérience ne fera pas exception.  »
Radio-Canada.ca

Zones

Information

Plus

Chaînes

Partenaires

Ressources